Творчество многонационального ансамбля Gogol Bordello - это нечто среднее между Организацией Объединенных Наций и цыганским табором. Те, кто еще сомневается, что такой мутант в принципе возможен, могут расслабиться. Хозяевам "Борделя имени Гоголя" (Николая Васильевича) по силам и не такие чудеса культурогенной инженерии. Что там гибрид цыганщины и панка, пьяного кабака и арт-рока! Этот этап "для чайников" группа прошла еще на первых двух альбомах - "Voi-La Intruder" и "Multi Kontra Culti Vs. Irony".
Свежее произведение Gogol Bordello "Gypsy Punks Underdog World Strike" еще серьезнее завинчивает гайки и требует от слушателей разрушения последних таможенных барьеров, если они еще остались. Потому что за 63 минуты эфирного времени им придется не только пересечь границы между десятками стилей, но и пройти марафонскую дистанцию по музыкальным территориям нескольких десятков стран.
Метание между поп-роком, латинской перкуссией, реггей, городским фольклором, безбашенным панком, рок-н-роллом, свадебными плясовыми, хип-хопом, гитарным роком, блатными откровениями, мюзик-холлом и киноцитатами - это только часть маршрута. Придется поупражняться и в лингвистике, переключаясь с английского на русский, потом на испанский и обратно. А также задействовать все резервы интернационализма и культурной всеядности, чтобы переварить под одним соусом музыкальные традиции цыган и евреев, русских и итальянцев, болгар и испанцев, американцев и балканских славян (и не славян), арабов и бразильцев, мексиканцев и молдаван, Объединенной Европы и разъединенного СНГ.
Это мультимедийное путешествие напоминает выпуск новостей CNN, в котором вперемежку мелькают репортажи с бразильского карнавала, встречи Большой семерки в Гааге и церемонии закрытия Каннского кинофестиваля. С тем же блеском, с каким вышколенные дикторы CNN преподносят самые противоречивые новости, музыканты Gogol Bordello профессионально перемешивают народные мелодии и разнокалиберные ритмы, изнывающую от тоски скрипку, гитарные запилы и молодцеватый, жизнерадостный аккордеон, кабацкие исповеди и философские сентенции. Сдабривают все это ощущением головокружительной свободы и щемящей ностальгии. Пронизывают таким убийственным драйвом, что даже самый богатый музыкальный опыт нельзя считать надежной прививкой от этой заразительной бациллы.
Нужен довольно крепкий желудок, чтобы переварить, к примеру, фирменный винегрет "Dogs Were Barking", на приготовление которого пошли: цыганская свадебная в стиле Кустурицы, рокабилли, панк, буги-вуги, блатной романс, реггей с прослойками "Маруся раз-два-три", молдавский фольклор и русская плясовая под пьяную гармошку. Однако все это дозировано с таким чувством и так вдохновенно перемешано, что идет на ура даже без ста грамм.
Любопытно, что авторы этого полета кулинарной фантазии - блудные дети почившего в бозе Социалистического отечества, эмигранты из Украины и России, поколесившие по миру, осевшие в Нью-Йорке и охотно принявшие в свои ряды сочувствующих гостей из Израиля. "Мама - диаспора, папа - в 'Гогол Борделло'", - это современная эмигрантская вариация "мамы анархии...". С тем же пофигизмом к речевым нормативам и политкорректному "дискурсу". На память о родине участники Gogol Bordello увезли с собой горстку ядреной матерщинки, и такими специями приправлена каждая вторая песня на "Gypsy Punks Underdog World Strike". Но это такой же естественный атрибут их стиля, как шутовской акцент или хмельная слеза в голосе.
Американские критики весьма благодушно настроены к шоуменам из нью-йоркского "Гоголевского борделя". Вообще приятно, когда никак не заинтересованный в Украине рецензент подмечает, что вокалист и автор текстов Евгений Гудзь (Eugene Hutz) "увез с собой богатое украинское наследство - талант рассказчика, специфическое чувство юмора, изощренную иронию". Согласитесь, это веселее, чем горилка, сало и чернобыльская радиация.
Оценка: 8/10
Трек-лист:
1. Sally
2. I Would Never Wanna Be Young Again
3. Not a Crime
4. Immigrant Punk
5. Revolutions
6. Avenue B
7. Dogs Were Barking
8. Oh No
9. Start Wearing Purple
10. Think Locally F*** Globally
11. Underdog World Strike
12. Illumination
13. Santa Marinella
14. Undestructable
15. Mishto!