ò¦×ÎÅÎÓØ˦ ÒÏËÁ¦ÌÉ Ot Vinta, ÎÁÄÉÈÎÕ×ÛÉÓØ ÐÒÉËÌÁÄÏÍ Ó×Ï§È ÚÁȦÄÎÉÈ ËÏÌÅÇ äÖÏΦ ëÅÛÁ ÔÁ Metallica, צĦÇÒÁÌÉ ËÏÎÃÅÒÔ Õ ËÏÌÏΦ§ ÓÕ×ÏÒÏÇÏ ÒÅÖÉÍÕ. 30 Ó¦ÞÎÑ ÍÕÚÉËÁÎÔÉ ÄÁÌÉ ÂÌÁÇÏĦÊÎÉÊ ËÏÎÃÅÒÔ ÄÌÑ ×'ÑÚÎ¦× ×ÉÐÒÁ×Îϧ ËÏÌÏΦ§ × ÓÅ̦ ëÁÔÅÒÉΦ×ËÁ ò¦×ÎÅÎÓØËϧ ÏÂÌÁÓÔ¦.

úÁÐÒÏÛÅÎÎÑ ×ÉÓÔÕÐÉÔÉ ÚÁ ­ÒÁÔÁÍÉ Ot Vinta ÏÔÒÉÍÁÌÉ ×¦Ä ÇÏÌÏ×ÎÏÇÏ ×'ÑÚÎÉÞÎÏÇÏ ËÁÐÅÌÁÎÁ ÒÉÍÏ-ËÁÔÏÌÉÃØËϧ ÃÅÒË×É × õËÒÁ§Î¦ - çÒÉÇÏÒÁ äÒÁÕÓÁ. ñË ×¦ÄÏÍÏ, ÔÒÁÄÉÃ¦Ñ ×ÉÓÔÕÐ¦× ÚÁ ÇÒÁÔÁÍÉ ÂÕÌÁ ÚÁÐÏÞÁÔËÏ×ÁÎÁ ÌÅÇÅÎÄÁÒÎÉÍ ÁÍÅÒÉËÁÎÓØËÉÍ ÆÏÌË-ÒÏËÅÒÏÍ äÖÏΦ ëÅÛÅÍ, ÑËÉÊ ÎÁÐÒÉ˦Îæ 50-È ÄÁ× ÄÅ˦ÌØËÁ ËÏÎÃÅÒÔ¦× ÐÅÒÅÄ Õ×'ÑÚÎÅÎÉÍÉ ËÁ̦ÆÏÒΦÊÓØËÉÈ ÔÀÒÅÍ Folsom ÔÁ San Quentin State Prison. Metallica Õ 2003 ÒÏæ ЦÛÌÉ ÝÅ ÄÁ̦ - ÇÕÒÔ ×¦Ä¦ÇÒÁ× ÂÌÁÇÏĦÊÎÉÊ ËÏÎÃÅÒÔ ÔÁ ÎÁצÔØ ÚÎÑ× Ë̦РÎÁ ЦÓÎÀ «St. Anger» × ÔÏÍÕ Ö óÁÎ-ë×ÅÎԦΦ. ãÅÊ ÄÏÓ×¦Ä ÓÔÁ× ÑÓËÒÁ×ÉÍ ÐÒÉÌÁÄÏÍ ÔÏÇÏ, ÝÏ ÒÏË-ËÏÎÃÅÒÔÉ ¤ ÎÁÂÁÇÁÔÏ Ä¦¤×¦ÛÉÍÉ, Î¦Ö ÒÏÚÍÏ×É ÔÁ ÎÁÓÔÁ×ÌÑÎÎÑ, ¦ ÍÕÚÉËÁÎÔÁÍ ÌÅÇÛÅ ÚÎÁÊÔÉ ÓЦÌØÎÕ ÍÏ×Õ ÎÁצÔØ Ú ÔÁËÏÀ ÓÐÅÃÉƦÞÎÏÀ ÁÕÄÉÔÏÒ¦¤À.

Ot Vinta ÐÅÒÅËÏÎÁÌÉÓÑ × ÃØÏÍÕ ÎÁ ×ÌÁÓÎÏÍÕ ÄÏÓצĦ. «ëÏÎÃÅÒÔ ÂÕ× ÎÅÚ×ÉÞÎÉÍ ÔÁ ×ÁÖËÉÍ. íÉ Ú×ÉËÌÉ, ÝÏ ÎÁ ÎÁÛÉÈ ×ÉÓÔÕÐÁÈ ÌÀÄÉ ÓÔÒÉÂÁÀÔØ, ЦÄÓЦ×ÕÀÔØ ¦ ×Ó¦ÌÑËÏ ÐÒÏÑ×ÌÑÀÔØ Ó×ϧ ÅÍÏæ§, Á ÃØÏÇÏ ÒÁÚÕ, ÈÏÞ × ÚÁ̦ ¦ ÂÕ× ÁÎÛÌÁÇ, ÏÂÓÔÁÎÏ×ËÁ ÂÕÌÁ ÚÏ×Ó¦Í ¦ÎÛÏÀ, - ÒÏÚÐÏצÄÁ¤ ÆÒÏÎÔÍÅÎ ÇÕÒÔÕ àÒ¦Ê öÕÒÁ×ÅÌØ. - óÐÏÞÁÔËÕ ÍÉ ÎÁÍÁÇÁÌÉÓÑ «Æ¦ÌØÔÒÕ×ÁÔÉ» Ó×ÏÀ ÐÒÏÇÒÁÍÕ ¦ ÎÅ ÓЦ×ÁÔÉ Ð¦ÓÅÎØ ÐÒÏ ÇÅ§× ÞÉ ÄÅÐÕÔÁÔ¦×, ÐÒÏÔÅ ÄÕÖÅ ÓËÏÒÏ ËÏÎÔÁËÔ Ú ÐÕÂ̦ËÏÀ ÂÕ× ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÊ, ×Ó¦ «Æ¦ÌØÔÒÉ» צÄÐÁÌÉ ¦ ÝÏ ÎÁÚÉ×Á¤ÔØÓÑ «ÐÏÐÅÒÌÏ» - ÇÌÑÄÁÞ¦ ÐÏ×ÅÓÅ̦ÛÁÌÉ, ¦ ÎÁצÔØ ÐÏÞÁÌÉ Ð¦ÄÓЦ×Õ×ÁÔÉ. á ÐÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎΦ ÁÄͦΦÓÔÒÁÃ¦Ñ ÄÏÚ×ÏÌÉÌÁ Õ×'ÑÚÎÅÎÉÍ ÏÓÏÂÉÓÔÏ ×ÚÑÔÉ × ÎÁÓ Á×ÔÏÇÒÁÆÉ, ÔÏÖ ×ÓÅ ÂÕÌÏ ÑË ÎÁ ÓÐÒÁ×ÖÎØÏÍÕ ÒÏË ËÏÎÃÅÒÔ¦».

«ñËÝÏ ÎÁÛ ×ÉÓÔÕÐ ÈÏÞ ÏÄÎÏÍÕ ×'ÑÚÎÀ ÄÏÄÁ× ÂÁÖÁÎÎÑ ÔÁ ÎÁÔÈÎÅÎÎÑ ×ÉÔÒÉÍÁÔÉ ÓÕ×ÏÒ¦ ÕÍÏ×É ËÏÌÏΦ§ ÔÁ, ÐÏ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ ÎÁ ×ÏÌÀ, ÒÏÚÐÏÞÁÔÉ ÎÏ×Å ÖÉÔÔÑ - ÍÉ Ó×ÏÀ ͦӦÀ ×ÉËÏÎÁÌÉ», - ×ÐÅ×ÎÅΦ «Ç×ÉÎÔÉ». îÁÒÁÚ¦ ×ÉÐÕÓËÁÔÉ Ó×¦Ê ×ÉÓÔÕÐ ÎÁ ÁÕĦÏ- ÞÉ ×ÉÄÅÏÎÏÓ¦ÑÈ - ÑË ×ÞÉÎÉÌÉ §È צÄÏͦ ÐÏÐÅÒÅÄÎÉ˦ - ÕËÒÁ§ÎÓØËÉÊ ÇÕÒÔ ÎÅ ÐÌÁÎÕ¤.

îÁÔÏͦÓÔØ ÎÁÊÂÌÉÖÞÉÍ ÞÁÓÏÍ ÍÕÚÉËÁÎÔÉ ×ÌÁÛÔÏ×ÕÀÔØ ÝÅ ÏÄÎÕ ÐÒÅÚÅÎÔÁæÀ Ó×Ϥ§ Ú¦ÒËÉ ÒÅͦËÓ¦× «äÕÐÏÔÒÑÓËÁ». ÷Ó¦ Ô¦, ÈÔÏ ÎÅ ÚÍ¦Ç ÐÏÔÒÁÐÉÔÉ ÎÁ ÚÁËÒÉÔÕ ×ÅÞ¦ÒËÕ Ú ÎÁÇÏÄÉ ×ÉÈÏÄÕ ÐÌÁÔ¦×ËÉ ÎÁÐÒÉ˦Îæ ÍÉÎÕÌÏÇÏ ÒÏËÕ, ÍÁÀÔØ ÍÏÖÌÉצÓÔØ ×¦ÄצÄÁÔÉ ÓÐÅæÁÌØÎÕ ÖÉ×Õ ÐÒÅÚÅÎÔÁæÀ «äÕÐÏÔÒÑÓËÁ: äÒÕÇÅ ÐÒÉÛÅÓÔÑ». ÷ ÐÒÏÇÒÁͦ ×ÅÞÏÒÁ: «äÕÐÏÔÒÑÓËÁ» - live version, ÐÒÅÚÅÎÔÁÃ¦Ñ ÎÏ×ÉÈ Ð¦ÓÅÎØ, ËÏÎËÕÒÓÉ ÔÁ ÐÒÉÚÉ.

ëÏÎÃÅÒÔ ×¦ÄÂÕÄÅÔØÓÑ 8 ÌÀÔÏÇÏ × Ëɧ×ÓØËÏÍÕ ÒÏÚ×ÁÖÁÌØÎÏÍÕ ËÏÍÐÌÅËÓ¦ «Queen Bee». ôÁËÏÖ × ÁËæ§ צÚØÍÕÔØ ÕÞÁÓÔØ ÇÕÒÔÉ Stinx, Outer Space, Waikiki Makaki. ðÏÞÁÔÏË Ï 19:00. ÷È¦Ä - 30 ÇÒÎ. áÄÒÅÓÁ ËÌÕÂÕ «Queen Bee»: ×ÕÌ. íÁÌÉÎÏ×ÓØËÏÇÏ, 5, (Í. ïÂÏÌÏÎØ).