Американская блюзовая певица Этта Джеймс (Etta James) не смогла отправиться в тур с блюзменом Би Би Кингом (B.B. King) и соул-певцом Олом Грином (Al Green) из-за проблем со здоровьем. Гастроли стартовали 24 июля во Флориде, но певица в это время находилась на стационарном лечении в одном из госпиталей Лос Анджелеса. По словам ее менеджера, причиной госпитализации стали осложнения, возникшие после перенесенной ранее операции в брюшной полости.

По прогнозам врачей, 69-летняя Джеймс сможет вернуться на сцену в августе, а пока на концертах ее заменяет исполнительница Чака Хан (Chaka Khan). «Если бы решение зависело только от Этты, она бы выписалась из больницы сегодня же и отправилась бы в тур, несмотря на ослабленное состояние, - говорит менеджер артистки Люпе Де Леон. - Но лечащий врач предупредил ее, что если она не окончит курс лечения, то подвергнет свое здоровье огромному риску». 

Карьера Этты Джеймс началась в 50-х годах прошлого века. Певица стала известной благодаря таким хитам как «The Wallflower (Dance With Me, Henry)» и «Good Rockin' Daddy». В 60-х годах ей удалось превратить блюз в мейнстрим, во многом благодаря контракту с лейблом Chess Records. В тот же период у Этты начались проблемы с наркотиками, которые в итоге привели ее в психиатрическую клинику. Избавиться от пагубной зависимости Джеймс удалось лишь спустя десять лет. После этого она вернулась на сцену, и по сей день остается одной из самых востребованных концертных исполнительниц.
 
В 1993 году Этта Джеймс была введена в Зал Славы Рок-н-ролла, а в 1994 году получила свою первую награду Грэмми за альбом «Mystery Lady: The Songs of Billie Holiday». В 1995-м  году песня «I Just Wanna Make Love To You» в ее интерпретации вошла первую десятку британского чарта.