Бывший участник бристольского электронного коллектива Massive Attack Клод Вильямс (Claude Williams) был приговорен к восемнадцати месяцам тюремного заключения, после того, как он был признан виновным в избиении некоего Джона Хамера (John Hamer).
Причина избиения просто смехотворна - Хамер якобы задолжал Вильямсу 20 фунтов стерлингов. 20 февраля этого года Клод напал на Хамера, когда тот спал в номере в одной из кардиффских гостиниц.
Обвинитель рассказал, что, будучи в изрядном подпитии, Вильямс вломился в комнату к Хамеру и напал на него. Клод нанес обидчику многочисленные травмы и порезы, а на руку даже пришлось накладывать швы, после того, как она была повреждена браслетом Вильямса.
Полиция арестовала хулигана на следующее же утро.
Клоду повезло - он был признан виновным всего по одному пункту, иначе срок тюремного заключения мог бы быть куда больше. К тому же судья сказал, что срок может быть скощен наполовину, поскольку ранее Вильямс в уголовной ответственности не привлекался.
Напомним вам, что Клод Вильямс присоединился к Massive Attack сразу после их образования, и из-под его пера вышли такие хиты как "Unfinished Sympathy" и "Protection". D 1998-м году он покинул группу и присоединился в качестве басиста к певцу Трики, однако вскоре и от него.