Неожиданную интерпретацию получил недавний хит номер один девичьего трио Atomic Kitten «Whole Again». Свою версию этого незабвенного хита представили известные Stuart Braithwaite (MOGWAI) и Aidan Moffat (ARAB STRAP). Кроме этой композиции, на выходящем 22 апреля мини-альбоме друзей, назвавших себя The Sick Anchors, будут содержаться кавер-версии песен группы THE FALL, «Bill Is Dead» Марка. И. Смита, а также «You Always Hurt The One You Love», написанная Mills Brothers более 50-ти лет назад.

Вокальные партии всех композиций записал Moffat, а в работе над вышеупомянутой «Whole Again» принял участие мульти-инструменталист Sheepy, работавший с Delgados.

Дуэт Брайтвэйт-Моффат планирует также дать несколько живых выступлений в конце апреля в Шотландии во время проходящего там фестиваля Tryptych Festival.

Со своей стороны, не можем не выразить удивления такой инициативе Стюарта Брайтвэйта и Эйдана Моффтата. Зная, насколько прохладно музыканты MOGWAI относятся к различного рода перепевкам и вообще творчеству других исполнителей, запись кавер-версий чужих песен, тем более Atomic Kitten, вызывает у редакции самые противоречивые чувства...