Назвався магн╕тофоном - будь ласкавий виправдовувати свою назву, тобто видавати нагора багато музики. Щоб н╕хто не пом╕тив, що плат╕вку зациклило. Група «Бумбокс», видно, саме так ╕ вир╕шила. Два альбоми за два роки: новий, п╕д назвою «Family Б╕знес», т╕лько-но потрапив у музичн╕ крамниц╕. Музика - як кава з цукром. Пропорц╕╖ один до одного. ╤ благородно ╕ не надто г╕рко.

А ще хлопц╕ навчилися говорити з п╕дтекстом. Правда, вигляда╓ так, н╕би то в╕д природи. ╤ н╕би говорять чисту правду. Але ви ╖м не дуже в╕рте :)  Хоча вони старалися ╕ хитро посм╕халися.  Б╕льше Андр╕й Хливнюк (вокал), менше Муха (г╕тара). ╤ кожен по-сво╓му.

- Ну от зак╕нчили ╕ випустили другий альбом. Що зараз б╕льше доводиться робити - вкотре переслуховувати, анал╕зувати чи говорити про нього з пресою?

Андр╕й: Н╕, ми вже все давно в╕дслухали. Б╕льше розказу╓мо потрошку людям про альбом. Як на мене, в╕н взагал╕ не схожий на попередн╕, хоча б тому, що перший альбом - то була робота над складом, ╕ б╕льше ╕мпров╕зац╕я втрьох, а тепер це б╕льше робота над звуком. Найб╕льше над б╕тами. ╤ б╕льше л╕рики.

- А другий альбом, записаний з Олегом Артимом - то в╕рн╕сть смаку маестро, чи просто брак грошей на «дорожчого» звукорежисера?

Андр╕й: Н╕, суть в його швидкост╕, профес╕онал╕зм╕, митт╓в╕й реакц╕╖. В╕д нього завжди чу╓ш фразу: «Пересп╕вай два такти». Сто╖ш на студ╕╖ в навушниках, ╕ в тебе вир думок. В творчий процес входить не лише ран╕ше заготована п╕сня, а й ╕мпров╕зац╕я п╕д час запису. Без Олега не було б альбому так швидко. Без нього не було б такого звуку. В деяких п╕снях в╕н наполягав, щоб тар╕лочки прописати, десь акценти пом╕няти, десь в╕н мене просив зм╕нити манеру сп╕ву. Сам себе не завжди бачиш збоку, ти соб╕ придумав одне, приходиш на студ╕ю, а в╕н тоб╕ каже: «Малыш, попустись!». Але це нав╕ть не був навчальний процес. Це кайф в╕д сп╕льно╖ роботи. Нема н╕яких техн╕чних проблем, ╓ т╕льки творчий пошук.

- Якщо не вникати в надто творч╕ моменти, а просто поставити два альбоми, цей ╕ попередн╕й, ╕ попросити знайти десять в╕дм╕нностей, то першою буде репл╕ка: «Вони засп╕вали рос╕йською!». Люди кажуть, що то в вас загравання з рос╕йськомовною публ╕кою. Коментар оч╕куваний, наск╕льки це правда?

Андр╕й: Ну якимось чином це правда, а якимось н╕. Тому що п╕сн╕ все ж були написан╕ сам╕ собою. Вони були до того, як альбом був сформований. На те, щоб вв╕йти в альбом, розглядалося багато п╕сень. Але конкретно ц╕ 11 композиц╕й про себе заявили: «Ми - альбом!». Можна було вставити укра╖нськ╕, ╕ прибрати рос╕йськ╕, або зам╕нити ╖х англ╕йськими. Але то було б неорган╕чно.

- А за що туди потрапили саме ц╕ три п╕сн╕ - «Королева», «Вахтерам» и «Хоттабыч»?

Андр╕й: Коли вони писались, то подобалися. ╤ зараз також подобаються. Ц╕ п╕сн╕ були найб╕льш прослухован╕ мною. Хоча ╕ для мене було трохи дико рос╕йською сп╕вати. Я нав╕ть пом╕тив, що  в мене акцент укра╖нський. А взагал╕, це подарунок нашим друзям московським.

- Що за друз╕?

Андр╕й: Та купа ╖х. Хай нав╕ть т╕, хто першими запросили нас на концерти в Москву. Вони дуже зрад╕ли. Вони просили, але н╕коли не вимагали рос╕йських п╕сень. ╥х все влаштовувало. Ми просто зробили ╖м при╓мне, довол╕ неоч╕кувано.

- Альбом все ж назива╓ться «Family Б╕знес». Тому можна було б чекати швидше на п╕сн╕ англ╕йською. Що у вас зараз з англомовним репертуаром?

Андр╕й: Для нього ще просто не час. Багато ╓ англомовних п╕сень, на альбом вистачить. Ми вир╕шили не розпихувати ╖х по р╕зних рел╕зах, а пот╕м випустити окремо, якщо на то буде воля небес.

- Англомовний репертуар часто тримають для того, щоб пот╕м продати себе на дорогий  св╕товий лейбл. Це ╓ у планах?

Андр╕й: Та це взагал╕ не мо╖ проблеми, я взагал╕ над цим не хочу думати. На ф╕га воно мен╕ треба? Я соб╕ пишу п╕сн╕, в╕д того кайфую.

Муха: Ситуац╕я зараз в Укра╖н╕ така, що велик╕ пафосн╕ лейбли не роблять на сто в╕дсотк╕в ту роботу, як наприклад т╕ ж сам╕ лейбли за кордоном для сво╖х виконавц╕в. Саме тому сп╕впрацювати з ними нема сенсу. Ми хочемо, щоб лейбл  виконував певн╕ пункти, а не кожен хоче. З Moon Records нас влаштову╓ те, що вони роблять. На даному етап╕ це найкращий вар╕ант сп╕впрац╕ ╕з нам запропонованого.

- Матер╕ал для альбому в╕дбирали з велико╖ к╕лькост╕ матер╕алу? Ск╕льки було п╕сень-претендент╕в?

Андр╕й: Складно сказати. В процес╕ репетиц╕й народжу╓ться якась тема, мелод╕я, пот╕м ╖х ста╓ б╕льше. В результат╕ кожно╖ репетиц╕╖ щось нове. Ми не раху╓мо, ск╕льки там в нас замальовок на п╕сню. ╤нод╕ замальовка перероста╓ просто в ск╕т. ╤нод╕ ск╕т перероста╓ на якусь замальовку на п╕сню. Але все це ма╓ в╕длежатися.

- А сам альбом - за що в╕н вам самим подоба╓ться?

Андр╕й: А за все. В╕н, як би то сказати... обр╕с м'ясом. В тому сенс╕, що в╕н став доросл╕шим, в╕н став б╕льш «нашим», в тому розум╕нн╕, що перший альбом - «Меломан╕я» випускався приблизно так: «Ось!!! Ми зробили альбом! Подив╕ться-послухайте!». А зараз ми не збиралися н╕чого н╕кому доводити, ми просто с╕ли ╕ зробили хороший матер╕ал, який подоба╓ться нам, який подоба╓ться людям, яким ми його показали.

- ╢ скарги, що все н╕би ╕ кльово, а нема «надриву» в п╕снях.

Андр╕й: Ми вже переросли цей п╕дл╕тковий максимал╕зм, коли рок╕в так у 18 тоб╕ зда╓ться, що тебе не розум╕ють старш╕, не розум╕ють колеги по цеху. Ми цей етап вже пройшли. Ми не збира╓мося н╕кому н╕чого доводити.

- Це типу як цитата з п╕сн╕  - «вдома на канап╕ я кльовий»?

Андр╕й: Саме так. Який надрив, нав╕що??? Надрив ╓ на концертах.

Муха: Тим б╕льше що вс╕ думають, що кльова група ма╓ грати п╕сн╕ в темп╕ в╕д ста двадцяти до ста в╕с╕мдесяти удар╕в. Ми давно говорили про те, що ми пропов╕ду╓мо середн╕й, чи нав╕ть пов╕льний темп, де все одно ╓ той драйв, який дають г╕тари з перевантаженим звуком.

- ╤ на цей розслаблений альбом ви, не надто розслабляючись, вже нав╕ть встигли зняти кл╕пи...

Андр╕й: Два кл╕пи. На п╕сню «Ким ми були» ╕ на «Кв╕ти в волосс╕». Перший - справд╕ про те, ким ми були, це просто стьоб над дуже багатьма речами, п╕сня п╕дкреслю╓ суть нашо╖ групи - ми так╕ соб╕ т╕пИ, як╕ кайфують просто в╕д того, що вони роблять.

- Не хочеться зняти кл╕п, де сам╕ музиканти - ви тобто - не будуть мелькати? Якусь хорошу к╕нороботу.

Андр╕й: Я проти. Коли артист ╓ в кадр╕, саме в наш╕й кра╖н╕ це поки що спрацьову╓ на сто в╕дсотк╕в. Люди мають знати, хто ╖м сп╕ва╓, а не питати себе: «Що це за група?».

Муха: А другий кл╕п... там нема нас. Там ╓ д╕ти. Це буде маленький ф╕льм, який зн╕мався напевно протягом 15-20 рок╕в. Це ╕стор╕я одн╕╓╖ с╕м'╖. Хоум-в╕део, але зняте на к╕нопл╕вку.

- У в╕део як ╕ в п╕сн╕  - лав-стор╕?

Андр╕й: Нема╓ лав-стор╕, нехай вже додумують соб╕ сам╕ т╕, хто дивиться. Нав╕що повторювати сюжет п╕сн╕? Було б надто прим╕тивно. Взагал╕, це дуже ц╕кав╕ арх╕вн╕ кадри того, як люди не забули себе. Зараз все зм╕нилося, але дуже не хочеться, щоб втрачалися як╕сь ц╕нност╕. В кадр╕ ╓ моменти, як╕ тепло дивитися. Молод╕ тато ╕ мама, на шашликах, так╕ ж тод╕, як ми зараз. ╤ ти розум╕╓ш, що цього вже не повернути. ╤ це ╓ фабула кл╕пу. Про реч╕, як╕ не будуть завжди, але як╕ треба тримати глибоко  в соб╕, всередин╕. Про те, що не треба говорити, що ╕ так зрозум╕ло. А взагал╕ це не про любов у звичному вигляд╕.

- Дуже зац╕кавила математика альбому - к╕льк╕сть п╕сень. ╥х 11. Улюблене багатьма артистами число. Та ╕ в попередньому альбом╕ групи ╖х ст╕льки ж. Чого так?

Андр╕й: Коли в альбом╕ 16-17 трек╕в, чесно скажу, н╕коли не слухаю ╖х до к╕нця. В мене э улюблений артист - Дем╕ан Марл╕, альбом якого я слухав ще два роки тому... ╕ т╕льки недавно в Москв╕ почув нарешт╕ 16-ту п╕сню. Н╕коли до не╖ не доходив. А там просто сид╕ли на кухн╕, поставили, диск крутився, ╕ я думаю: «О! Яка класна п╕сня! А в мене ж  ╓ цей альбом!».

- То ви так любите слухача, що не хочете втомлювати його?

Андр╕й: Ми просто сам╕ ╓ слухачами, ╕ все це зна╓мо. Я, наприклад, як меломан чекаю на вс╕ рел╕зи улюблених артист╕в, хоча все одно не слухаю до к╕нця те, в чому ╓ б╕льше п╕сень, н╕ж 11. Пот╕м я таки повертаюся, в╕дслуховую, але не з першого разу. Хоча б тому, що в мене ╓ й ╕нш╕ справи, ан╕ж сид╕ти ╕ в╕дслуховувати. А «клацати» п╕сн╕ - то взагал╕ жесть. Людина там напрацювала, а я буду в режим╕ швидкого прослуховування... Це коли перший раз. А пот╕м я вже клацаю. ╤ тим б╕льше, це число прийшло з  першого альбому, а в╕н показав, що цього ц╕лком достатньо. Дал╕ будем скорочувати. Буде менше. Буде 9, пот╕м 3, а пот╕м сам╕ ск╕ти (см╕╓ться).

- Виступа╓те зараз найб╕льше де? Як сприйма╓ публ╕ка новий матер╕ал?

Андр╕й: Люди чекають нових п╕сень, але поки що хочуть чути нас ╕ такими, якими ми були р╕к тому. Пост╕йн╕ прихильники б╕льше хочуть нового, але ╓ звичайн╕, «перес╕чн╕» слухач╕. Коли ти ╖м сп╕ва╓ш давно звичний репертуар, то кожного разу можеш бачити, як люди сприймають тебе вперше.

- Як╕ п╕сн╕ з╕ старого альбому найб╕льше хочуть чути, вимагають?

Андр╕й: Вс╕. Але мене особисто д╕стала «Супер-пупер». Але ╖╖ люблять. З ╕ншого боку це н╕би ╕ «Бумбокс», але ця п╕сня не характеризу╓ нас на сто в╕дсотк╕в. Тим б╕льше, що люди часто сприймають все за чисту монету, а це п╕сня стьобна б╕льше, п╕сня-прикол, а не про те, як все насправд╕ гарно - тачки, к╕но... А там про те, що в людей ╓ проблеми певн╕, залежн╕сть в╕д пластикових клав╕атур...

- В тебе ╓?

Андр╕й: В мене ╓. Тобто як в новому альбом╕ «DVD не вимикаю...  граюся в шутери» - це д╕йсно так.

- А що тебе може в╕двол╕кти в╕д пластмаси?

Андр╕й: Оооооо! Яке питання. Багато що. Подорож╕, як╕сь лав-стор╕. Друз╕ ╕нод╕ в╕дтягують, дзвонять ╕ кажуть: «Уже всьо!!!! Давай!!!». ╤нод╕ в «ларьок» я можу вийти (см╕╓ться).

- А ск╕льки часу ти проводиш в комп╕? ╤ що це?

Андр╕й: Ну мабуть години по дв╕, по три в день проводжу. Н╕яких ╕грашок, т╕льки в в╕ртуал╕. В чатах не сиджу, хоча на самому початку було ц╕каво. Але пот╕м я зрозум╕в, що це якась форма шизофрен╕╖. А телев╕зор не дивлюся. Там таку ╓ресь показують!

- Тим не менше з к╕но у вас н╕би все в порядку. Принаймн╕ ваш╕ п╕сн╕ зараз стали саундтреком до нового рос╕йського ф╕льму «Хоттабыч». Хто розкаже?

Андр╕й: Муха розкаже. В нас в груп╕ нема фронтмена.

Муха: Ну то власне не п╕сн╕, а просто 5 фрагмент╕в. Чотири фрагменти з «Меломан╕╖», ╕ з п╕сн╕ «Хоттабыч» - з ц╕╓╖ плат╕вки. Ми навмисне на прохання режисера трошки переробили - там нема╓ вокалу, слова зам╕нен╕ всякими звуками, аранжуванням. Щоб це було насичено ╕ п╕дходило п╕д в╕деоряд.

- Хто ще окр╕м вас ╓ в саундтрец╕ до того ф╕льму?

Муха: Багато дуже, ми нав╕ть вс╕х не зна╓мо. Режисер послухав наш диск, я нав╕ть не знаю, яким чином в╕н потрапив до нього, якоюсь циганською поштою... послухав, знайшов телефони, передзвонив нашому продюсеру, запропонував сп╕впрацю, а ми подумали: «А чому б ╕ н╕?».

- А що це вам пот╕м да╓? З артистами часто розраховуються за саундтреки кл╕пами - клепають ╖х з в╕дзнятого для ф╕льму матер╕алу.

Муха: Комерц╕йна та╓мниця. А взагал╕ нам ц╕каво було просто попрацювати. В нас загалом накопичилося багато музики, саме музики, без сл╕в. ╥╖ можна було б гарно поставити п╕д якийсь хороший в╕деоряд. Не в╕деокл╕п, а к╕но. Хай це буде такою соб╕ першою ласт╕вкою. Ми не проти працювати для к╕но ╕ в майбутньому.

- Як вам загалом цей ф╕льм?

Муха: Це молод╕жна комед╕я, ╕ музику туди вибирали таку б╕льш-менш «х╕товеньку». Режисер дав нам трейлер ф╕льму, ми подивилися ╕ в принцип╕ нам сподобалося. В нас вже був колись досв╕д в╕дносно к╕но в Укра╖н╕. Ми вже нав╕ть в╕ддали музику, пот╕м нам не сподобалось, що люди зробили, ╕ ми в╕дмовились. Тому ми обережно поставилися до  того, що нам запропонували рос╕яни, але подивились ╕ вир╕шили «Чому б н╕?».

- Популярн╕сть в Рос╕╖ зроста╓?

Андр╕й: Ну звичайно що зроста╓. ╤ вона ще буде рости ╕ рости... (посм╕ха╓ться).

- Зараз от л╕то. Чим ви займа╓тесь?

Андр╕й: Оговту╓мося! Живемо соб╕, дума╓мо про як╕сь концерти, як╕ треба буде з╕грати. Що ми ще робимо?? Я взагал╕-то н╕ хр╕на. Лежу на канап╕. Намагаюся читати. Альмадовара от взяв. Мен╕ дали  ╕ сказали: почитай Альмодовара, прикольна штука. Почав читати - не сподобалося. Ну як завжди, зна╓ш - секс, наркотики. Мабуть таки н╕, лише секс ╕ наркотики дорог╕ (см╕╓ться).

- Наркотики  дорог╕, а з рок-н-роллом по життю як?

Андр╕й: Нема рок-н-роллу. Все, помер в╕н. Ходили недавно на поминки. Кв╕ти на могилку клали. Але з концертами все н╕би ок.

- Ви якось нав╕ть казали про день, коли ╖х було два чи три - «два утреника и один вечерник».

Андр╕й: Один концерт був для д╕тей. А  я д╕тей дуже люблю. Спод╕ваюся, в мене теж колись будуть маленьк╕ д╕ти, а пот╕м велик╕ д╕ти. А взагал╕ про «два утреника и «вечерник» - то стьоб. Група «Бумбокс» ст╕бнеться над вс╕ма ╕ншими групами ╕ виконавцями. ╤ ма╓ на це право. Це правда. Зна╓ш чому? Тому що ми перш за все ст╕бнемося над собою. Бо ми можемо називати концерти «утрениками», як╕сь фотки не фотосес╕йн╕ викладати... щоб не складалося враження, що ми «золот╕ боги». Ми звичайно «золот╕ боги»... (см╕╓ться), але ╕нод╕, на п╕вставочки, ми ще ╕ нормальн╕ люди. А саме той випадок... спочатку ми з╕грали концерт для д╕тей на ВДНХ, якийсь журнал нас запрошував, пот╕м концерт на Майдан╕, а пот╕м один День Народження. ╤ не можна сказати, що був контраст з нашого боку. Антураж м╕ня╓ться, а ми гра╓мо той же репертуар. Може я там десь якийсь матюк не сказав, бо то д╕ти. З д╕тьми так не можна. А так ми лиша╓мося собою.

- Артисти часто не люблять аф╕шувати, що вони грають на Днях Народження... У вас, значить, комплекс╕в нема.

Андр╕й: Н╕, ти що. Де б не був концерт - це все люди. Якщо вони хочуть слухати нашу творч╕сть, то як ╖м можна в╕дмовити? Але лише у тому випадку, якщо все робиться з повагою, ╕ обидв╕ сторони поважають одна одну. Взагал╕ це може в╕дбутися на квартир╕ в хрущовц╕, для людини, в яко╖ взагал╕ грошей нема╓. Але якщо з неповагою... то вибачте. Тому що ми група, а не скоморохи. ╤ ми не  будемо танцювати п╕д чиюсь дудку, тим б╕льше гал╕му. Якщо нам не подоба╓ться тон, то грош╕ тут не мають значення ╕ ми в╕дмовимось.

- Концертна презентац╕я альбому в Ки╓ву буде?

Андр╕й: Не буде. Платити за те, щоб ви нас почули? Це см╕шно.

- Я про клубний концерт з платним входом...

Андр╕й: Я не хочу йти до клубу. Ми дуже р╕дко ходимо до когось з пропозиц╕ями. Зазвичай до нас ╕дуть. Але люди, якщо вже ми прийшли до вас з  пропозиц╕╓ю, не втрачайте св╕й шанс, тому що друго╖ тако╖ пропозиц╕╖ не буде (см╕х). Отак╕ от ми аф╕г╓вши╓ т╕пи.

- А як╕сь л╕тн╕ концерти будуть?

Андр╕й: Звичайно. Ми будемо у Ялт╕, ми будемо у Луцьку, у Львов╕, в Москв╕ мабуть ще рази два, ми будемо в Ки╓в╕ - спод╕ваюся, що схаменуться люди. Тому що концерти ╓ всюди, але не в Ки╓в╕...

В тебе на Ки╖в зуб?

Андр╕й: Н╕, не тримаю. Я взагал╕ не ходжу на тусовки, на р╕зн╕ св╕тськ╕ шняги, тому мен╕ потр╕бн╕ викиди енерг╕╖ у вигляд╕ концерт╕в. Ми любимо киян, нам подоба╓ться тут виступати, але весь час виходить так, що в╕чно ╖здимо десь, але не тут.

- А що буде вл╕тку кр╕м концерт╕в, для себе?

Андр╕й: Для себе буде море, я так думаю, ╕ концерти «на пляжУ для мимо приходящих». Так вже було того л╕та. Ми на три дн╕ по╖хали, поставили намет ╕ спок╕йно соб╕ для вс╕х грали, сп╕вали.

- Вп╕знавали?

Муха: Звичайно, вп╕знавали. Приносили  персики, кавуни, пир╕жки, вино.

Андр╕й: Але домашн╓ вино! Ми т╕льки натуральними продуктами брали. Ми ╖м п╕сню, вони нам кавунчик. Ми ╖м ще п╕сеньку, вони нам к╕лограм персик╕в. Три дн╕ одних кавун╕в - супер! Ми жили в десяти сантиметрах в╕д моря, стояли соб╕ б╕ля води намети, ╕ що нам ще треба, нав╕що нам грош╕? ╥жа ╓, море ╓. Грай на г╕тар╕, жуй банани, рябчик╕в... (загальний см╕х).